← シチュエーション教材
🇬🇧 🎌 文化 · 日常会話はなんとかできる (A2)
🎎 日本の習慣を説明する
🎯 習慣とその理由を説明できる
🎮 このレッスンでゲームをするいつもの50分プランで:ウォームアップ → キーフレーズ → チャレンジ → ロールプレイ → ディスカッション → まとめ。Zoomでこのページを画面共有するとフレーズを見せられます(「講師のカード」は見せないように)。
💬 ウォームアップの質問
- What Japanese custom surprises foreigners most?
- Which custom do you like best?
🔑 キーフレーズ
- In Japan, we usually…日本では普通〜します。
- It's considered rude to…〜するのは失礼とされています。
- The reason is that…その理由は〜です。
- It's similar to… in your country.あなたの国の〜に似ています。
- You don't have to, but it's polite.必須ではないですが、礼儀正しいです。
- People do this to show respect.敬意を示すためにそうします。
📚 役立つ単語
- bow — おじぎ
- take off your shoes — 靴を脱ぐ
- gift-giving — 贈り物の習慣
- etiquette — マナー
- tradition — 伝統
- respect — 敬意
⚡ スピーキングチャレンジ
- Explain bowing: when and how deep.
- Explain omiyage culture.
- Say 3 things that are rude in Japan.
- Compare a Japanese custom with another country.
🎭 ロールプレイ
A foreign coworker is visiting a Japanese home for the first time.
🧑🎓 生徒のカード
Explain what to do: shoes, gifts, saying itadakimasu, the bath, etc.
🧑🏫 講師のカード
Be a confused visitor who keeps making small mistakes ('Can I wear shoes inside?').
🌀 途中で起こるハプニング: The visitor asks 'Why?' to every rule. The student must explain the reasons.
🗣️ ディスカッションの質問
- Which Japanese customs might disappear in the future?
- Is there a foreign custom you'd like Japan to adopt?
- What custom is hard to explain?
📌 宿題
Write a guide: 5 customs a visitor should know, with reasons訪日客が知るべき習慣5つを理由つきで書く