← シチュエーション教材
🇯🇵 ✈️ 旅行 · 簡単なあいさつ・自己紹介ならできる (A1)
🏨 旅館にチェックイン
🎯 チェックインして食事・お風呂・部屋について聞ける
🎮 このレッスンでゲームをするいつもの50分プランで:ウォームアップ → キーフレーズ → チャレンジ → ロールプレイ → ディスカッション → まとめ。Zoomでこのページを画面共有するとフレーズを見せられます(「講師のカード」は見せないように)。
💬 ウォームアップの質問
- おんせん に いった こと が ありますか? (Have you been to an onsen?)
- りょかん と ホテル、どっち が いい? (Ryokan or hotel?)
🔑 キーフレーズ
- よやく した スミス です (yoyaku shita sumisu desu)I'm Smith, I have a reservation
- ゆうしょく は なんじ です か (yūshoku wa nanji desu ka)What time is dinner?
- おふろ は どこ です か (ofuro wa doko desu ka)Where's the bath?
- タオル を もう いちまい ください (taoru o mō ichimai kudasai)One more towel, please
- にもつ を あずけて も いい です か (nimotsu o azukete mo ii desu ka)Can I leave my luggage?
- チェックアウト は なんじ です か (chekkuauto wa nanji desu ka)What time is checkout?
📚 役立つ単語
- よやく (yoyaku) — reservation
- おんせん (onsen) — hot spring
- ゆかた (yukata) — light kimono
- ちょうしょく (chōshoku) — breakfast
- ゆうしょく (yūshoku) — dinner
- へや (heya) — room
⚡ スピーキングチャレンジ
- Ask permission with 〜ても いい ですか (3 times).
- Ask for 2 things you need in your room.
- Explain your arrival time.
- Thank the host politely when leaving.
🎭 ロールプレイ
A traditional ryokan in Kyoto.
🧑🎓 生徒のカード
Check in, ask 4 questions (dinner time, bath, wifi, checkout).
🧑🏫 講師のカード
Be the okami (host). Use polite keigo: 'おまちして おりました'. Explain the yukata and bath rules.
🌀 途中で起こるハプニング: The bath for men/women switches at 10 p.m. ('10じ に いれかわります'). The student must ask what that means.
🗣️ ディスカッションの質問
- にほん で どこ に とまりたい ですか? (Where do you want to stay in Japan?)
- おふろ は あさ と よる、どっち? (Bath morning or night?)
- にほん の たべもの で なに が たべたい? (What Japanese food do you want to try?)
📌 宿題
Write 6 questions to ask at a ryokan, using 〜ても いいですか and なんじ旅館で聞く質問を6つ書く